🎓 Welcome to Lumpy Skin Disease Training Course / Willkommen zum Schulungskurs über die Lumpy-Skin-Krankheit

English

Welcome to the Lumpy Skin Disease training course.

This introductory section includes information on how the course is organized.

This course was reviewed with the support of Task Force Arbeitsstab.

Deutsch

Willkommen zum Schulungskurs über die Lumpy-Skin-Krankheit (LSD).

Dieser Einführungsteil enthält Informationen darüber, wie der Kurs organisiert ist.

Dieser Kurs wurde mit Unterstützung vom Task Force Arbeitsstab überarbeitet.

12 Hours to Complete

We recommend studying the content over four weeks, which should provide time to reflect and learn the topic. However, you can complete the course at your own pace.

12 Stunden zur Absolvierung

Wir empfehlen, die Kursinhalte über einen Zeitraum von vier Wochen zu bearbeiten. Dies bietet ausreichend Zeit zur Reflektion und zum Lernen. Sie können den Kurs jedoch auch in Ihrem eigenen Tempo absolvieren.

This short video explains how to navigate the website and course page. If you experience any problems, please contact us at EuFMD-Admin@fao.org.

Dieses kurze Video erklärt, wie Sie auf der Website und der Kursseite navigieren können. Sollten Probleme auftreten, kontaktieren Sie uns bitte unter EuFMD-Admin@fao.org.

We will be focusing on a different topic each week:

• Week One: Introduction
• Week Two: Clinical and Laboratory Diagnosis
• Week Three: Epidemiology and Outbreak Investigation
• Week Four: Surveillance, Control and Eradication of LSD

Each section includes one or two interactive online modules. Through the discussion forum, we will answer your questions and discuss the weekly topics.

Jede Woche konzentrieren wir uns auf ein anderes Thema:

• Woche 1: Einführung
• Woche 2: Klinische Untersuchung und Labordiagnostik
• Woche 3: Epidemiologie und Ausbruchsuntersuchung
• Woche 4: Überwachung, Bekämpfung und Tilgung von LSD

Jeder Abschnitt enthält ein oder zwei interaktive Online-Module. Im Diskussionsforum beantworten wir Ihre Fragen und diskutieren die wöchentlichen Themen.

At the end of this course you should be able to:

• Describe the global significance of LSD
• Describe the clinical signs of LSD
• Collect and handle samples for laboratory diagnosis
• Explain the main serological and virological diagnostic tests
• Describe epidemiological risk factors and transmission routes
• Conduct epidemiological investigations
• Design surveillance programmes for LSD
• Evaluate available control measures
• Explain key considerations for vaccination programmes

Nach Abschluss dieses Kurses sollten Sie in der Lage sein:

• Die globale Bedeutung von LSD zu beschreiben
• Die klinischen Anzeichen von LSD zu beschreiben
• Proben für die Labordiagnostik zu entnehmen und zu handhaben
• Die wichtigsten serologischen und virologischen Diagnosetests zu erklären
• Epidemiologische Risikofaktoren und Übertragungswege zu beschreiben
• Epidemiologische Untersuchungen durchzuführen
• Überwachungsprogramme für LSD zu planen
• Verfügbare Bekämpfungsmaßnahmen zu bewerten
• Wichtige Aspekte von Impfprogrammen zu erläutern

To receive a certificate you must:

• Watch the webinar recordings
• Complete all training modules
• Make at least one forum post
• Pass the final assessment with a satisfactory grade
• Complete the surveys

Use the course completion progress bar and completion box to track your progress.

Um ein Zertifikat zu erhalten, müssen Sie:

• Die Aufzeichnungen der Webinare ansehen
• Alle Schulungsmodule absolvieren
• Mindestens einen Forumsbeitrag verfassen
• Den Abschlusstest mit einer ausreichenden Note bestehen
• Die Umfragen ausfüllen

Nutzen Sie die Fortschrittsanzeige und die Statusbox des Kurses, um Ihren Lernfortschritt zu verfolgen.

We recommend following the weekly study schedule so that you can participate fully in the online discussions.

💬 Please use the forums to ask questions and discuss topics with colleagues.

Wir empfehlen, dem wöchentlichen Lernplan zu folgen, damit Sie aktiv an den Online-Diskussionen teilnehmen können.

💬 Nutzen Sie die Foren, um Fragen zu stellen und Themen mit Kolleginnen und Kollegen zu diskutieren.